Navigation
Mitglieder Online
· Gäste Online: 6

· Mitglieder Online: 0

· Mitglieder insgesamt: 2,880
· Neuestes Mitglied: salmiakki
User-Alben
Neueste User-Alben:
· SWR Fernsehen dreht in Koblenz
· The glory of Finnish summer night
· Alle Alben

Neuestes User-Foto:
Willkommen

Willkommen im Portal der
Deutsch-Finnischen
Gesellschaft e.V.

Die offizielle Webseite der Deutsch-Finnischen Gesellschaft gibt es hier
Letzte aktive Foren Themen
  Thema Aufrufe Antworten Letzter Beitrag
Pressespiegel
Kultur
26982 106 Marjaana
05 May 2016 11:38
Jugenchorkonzert 6.5.2016 u...
Karlsruhe
87 0 Liisa
29 April 2016 12:17
Eishockey
Sport
57091 134 Tim Jonathan
27 April 2016 17:07
Wanderausstellung in Nürnberg!
Nürnberg
132 0 Otfried
22 April 2016 14:12
Die DFG Nürnberg im Fränkis...
Nürnberg
93 0 Otfried
22 April 2016 14:10
Anmeldung für die DDB Saison 2016 – Saisonstart ab 01. Mai 2016
DFG NewsAnmeldung für die DDB Saison 2016 – Saisonstart ab 01. Mai 2016Ab sofort könnt ihr euch und euer Team für die neue Saison der Deutschen Dölkky Bundesliga hier im Portal anmelden. Geht einfach im Menü auf „Dölkky Bundesliga“ oder klickt hier . Dort findet ihr alle Informationen zur DDB – jetzt in neuem Layout.

Als Preise winken neben dem bekannten DDB - Wanderpokal auch ein Startplatz bei der Mölkky Meisterschaft 2017 in Erlangen!

Bei Fragen wendet euch gerne an: ddb-marketing@dfg-portal.de .

Wir wünschen euch allen einen guten Start in die neue Saison und natürlich ganz viel Spaß!

Euer DDB Orga-Team (Thorben, Conor, Jana, Beke und Katrin)
Turmfest in Dietzenbach mit "Wake the Nations" 20.-22.05.2016
VeranstaltungenTurmfest in Dietzenbach mit "Wake the Nations" 20.-22.05.2016Am Wochenende vom 20. bis 22. Mai 2016 wird drei Tage und zwei Nächte lang der Geburtstag des Aussichtsturmes auf dem Wingertsberg gefeiert. Der im Jahr 2001 - anlässlich des Hessentages in Dietzenbach - errichtete Turm ist zu einem bedeutenden Wahrzeichen der Kreisstadt geworden und feiert sein 15-jähiges Bestehen.

Das Turmfestwochenende startet am Freitag, 20. Mai, ab 18.00 Uhr mit einer Rocknacht. Mit dabei sind die regional bekannt und beliebten Bands „Add->On’s“ und „Roxone“. International wird es durch die finnische Rockband „Wake the Nations“, die extra aus Skandinavien anreisen wird.

Turmfest Dietzenbach

Am 21. Mai, 19 Uhr, ist „Wake the Nations“ in Rose, Elchesheim-Illingen, zu hören. weitere Infos hier
Start der DFG-Tournee mit KARUNA vom 06.05. -14.05.2016
DFG NewsStart der DFG-Tournee mit KARUNA vom 06.05. -14.05.2016Esko Järvelä – Nyckelharpa & Violine, Juha Kujanpää – Piano und Teija Niku – Harmonika (Akkordeon), das sind Karuna, die ab Freitag auf DFG-Tournee im nördlichen Teil Deutschlands unterwegs sind.

Sie spielen dynamisch rhythmische Kammermusik und Jazz-Harmonien. Das Programm beinhaltet hauptsächlich eigene Kompositionen aber auch traditionelle finnische und schwedische Folkmusik. In ihren eigenen Kompositionen wird der nordische Folk mit einem Hauch von Barock, Romantik und Jazz gemischt. Termine (ohne Gewähr):

Fr, 06.05.2016, 19 Uhr, Eckernförde, "Spieker", Langebrückstraße 34, 24340 Eckernförde
Sa, 07.05.2016, 20 Uhr, Greifswald, Soziokulturelles Zentrum St. Spiritus, Lange Str. 49/51, 17489 Greifswald
So, 08.05.2016, 17 Uhr, Buxtehude, Kulturforum am Hafen e.V., Hafenbrücke 1, 21614 Buxtehude
Mo, 09.05.2016, 20 Uhr, Hamburg, Restaurant REMTER, Zunftsaal, Handwerkskammer Hamburg, Holstenwall 12,
Di, 10.05.2016, 19.30 Uhr, Bremen, Kulturzentrum Lagerhaus, Schildstraße 12 - 19 (3. Etage), 28203 Bremen
Mi, 11.05.2016, 19 Uhr, Köln, Berris, Finnische Gemeinde, Wittekindstraße 20, 50937 Köln
Do, 12.05.2016, 18 Uhr, Hagen, Sparkasse, Sparkassen-Karree 1, 58095 Hagen
Fr, 13.05.2016, 20 Uhr, Münster, Bürgerhaus Bennohaus, Bennostraße 5, 48155 Münster
Sa, 14.05.2016, 19 Uhr, Petershagen, Glasmuseum, Gernheim 12, 32469 Petershagen
Linda Fredriksson mit Trio Mopo beim Nordischen Klang
Linda Fredriksson mit Trio Mopo beim Nordischen KlangVom 05. bis 15. Mai 2016 findet 25. Nordischer Klang in Greifswald statt. Wir bringen die finnischen Höhepunkte aus dem Programm!

Am 07. Mai brettert die Baritonsaxofonistin Linda Fredriksson in ihrem Trio Mopo mit punky Sounds durch die Nacht.

Mopo (= fin. Moped) beschleunigt ohne Probleme von Null auf Lichtgeschwindigkeit, doch meistens tritt das Trio aufs Gaspedal zu einer ausgelassenen Vergnügungsfahrt über Land. Inspirieren lassen sie sich von Jazz, 70er Punk und der finnischen Natur, jede Komposition entsteht in der Magie des Moments.

Mopos starke Performance hat die Herzen ihrer Zuhörer in ganz Europa erobert. Im Frühling 2016 wird Mopo beim Eurojazz-Festival in Mexikos Hauptstadt und beim Jazzahead in Bremen spielen und Anfang Mai in Deutschland touren – also beim Nordischen Klang!

Linda Fredriksson mit Trio Mopo am 07. Mai 23:00, St. Spiritus http://nordischerklang.de
Puhti beim Nordischen Klang
Puhti beim Nordischen KlangVom 05. bis 15. Mai 2016 findet 25. Nordischer Klang in Greifswald statt. Wir bringen die finnischen Höhepunkte aus dem Programm!

Am 09. Mai Duo Puhti: Das schrille Duo stellt zwei seiner Projekte vor: den von Livemusik begleiteten Stummfilm „The Lost Soul“ und die Folk/Tanz-Performance „Song of Evil“.

Das Duo Puhti besteht aus der Musikerin Anne-Mari Kivimäki und der Tänzerin Reetta-Kaisa Iles. Anne-Mari Kivimäki lässt sich durch finnische Folkmusik inspirieren. Reetta-Kaisa Iles ist ausgebildete Choreographin und Tanzlehrerin. Puhti stellen beim Nordischen Klang zwei ihrer Projekte vor: den von Livemusik begleiteten Stummfilm „The Lost Soul“ und die Folk-Performance „Song of Evil“.

„The Lost Soul“ vom Regisseur Tommi Kainulainen entführt in eine schräge, surreale Welt ohne Gendergrenzen. Anne-Mari und Reetta-Kaisa schlüpfen selbst in die meisten Charaktere. Anschließend folgt die Performance „Song of Evil“. In dieser schrillen Show erzählen die beiden, warum die Finnen das Akkordeon für das Instrument des Teufels halten.

Puhti am 09. Mai 21:30, St. Spiritus, www.nordischerklang.de
Nordic Folk mit Karuna beim Nordischen Klang
DFG NewsNordic Folk mit Karuna beim Nordischen KlangWie angekündigt, findet 25. Nordischer Klang vom 05. bis 15. Mai 2016 in Greifswald statt. Wir bringen die finnischen Höhepunkte aus dem Programm!

Nordic Folk mit einem Hauch von Barock, Romantik und Jazz: Im Doppelkonzert mit Himmerland (DK) bei der Folknacht Karuna (FIN)

Karuna spielt Folk, der dynamisch rythmische Kammermusik und Jazz-Harmonien verschmilzt. Dabei trifft die Geige aus der Spielmannsmusik und das Akkordeon von der Tanzdiele auf das Klavier aus der gutbürgerlichen Stube. Das Programm umfasst hauptsächlich eigene Kompositionen aber auch traditionelle finnische und schwedische Folkmusik. In ihren eigenen Stücken wird der nordische Folk mit einem Hauch von Barock, Romantik und Jazz gemischt. Diese Veranstaltung wird von der Deutsch-Finnischen-Gesellschaft unterstützt.

Himmerland | In Himmerland gründete sich 2010 diese gleichnamige Band, um Folkemusik mit weltmusikalischem Kick zu spielen.
Die meisten Stücke, Lieder und Tänze haben die fünf Musiker selbst geschrieben, wobei sie verschiedene Genres und Spieltraditionen in den springlebendigen Bandklang bringen. Dafür wird diese wohl reisefreudigste dänische Folkband in allen Teilen der Welt geliebt. Willkommen im Himmelland der Folkemusik!

07. Mai, 19:30, St. Spiritus http://nordischerklang.de
Vappu, erster Mai
DFG NewsVappu, erster MaiAm 1. Mai wird in Finnland vappu gefeiert. Der 30. April (vapunaatto) und der 01. Mai, Tag der Arbeit, sind in Finnland vor allem Festtage der Studenten. Alle, die das Abitur haben, tragen bei den Vappu-Feiern ihre Studentenmütze, die sie bei der Abiturfeier seinerzeit erhalten haben. Aber, ob mit oder ohne Mütze, alle Menschen freuen sich, denn Vappu gilt auch als den Garant für den nahenden Sommer.

Es herrscht buntes Treiben auf den Straßen, man genießt in fröhlicher Laune den Frühling und den nahenden Sommer und nimmt Abschied vom Winter. Die Studenten machen ihre Vappuscherze und traditionelle Bräuche und Chöre singen Studenten- und Frühlingslieder. In Helsinki setzen die Studenten traditionell bei einer feierlich-heiteren Zeremonie der Statue Havis Amanda die Studentenmütze auf und inzwischen erhält z. B. in Jyväskylä die Statue von Minna Canth die Studentenmütze und auch in Tampere wird die Mütze der Suomen Neito – Statue feierlich aufgesetzt.

Viele gehen am 01. Mai zum traditionellen Vappu-Lunch und auf jeden Fall gibt es sima (ein selbst angesetztes Metgetränk) zu Trinken und tippaleivät (im Fett gebackene süße Teilchen.) zu Essen. In Helsinki sollte man sich am Ersten Mai in den Kaivopuisto-Park begeben. Dort findet - egal ob Sonnenschein oder Schneeregen - am Tag der Arbeit ein großes Volksfest statt.

Wir wünschen allen hauskaa vappua! Glada Wappen! Schönen ersten Mai!


Bild: Visit Helsinki, Paul Williams
Iskanius-Antila Duo beim Nordischen Klang
Iskanius-Antila Duo beim Nordischen KlangWie angekündigt, findet 25. Nordischer Klang vom 05. bis 15. Mai 2016 in Greifswald statt. Wir bringen die finnischen Höhepunkte aus dem Programm!

Jazz-Nacht mit Iskanius-Antila Duo (FIN), Linnea Hall Quartet (S/I/DK) und Horse Orchestra (DK/IS/N/S)

Mikko Iskanius ist ein in Stockholm lebender finnischer Musiker und Pädagoge. Iskanius arbeitet als Theatermusiker u.a. in Produktionen des Moderna Dansteatern und des Dramatiska Institutet. Lauri Antila ist ein finnischer Kontrabassist, der seit Mitte der Achtzigerjahre in Stockholm lebt. Er komponierte und spielte für verschiedene Theater- und Tanzproduktionen. In letzter Zeit führten ihn Clubauftritte und auf Tourneen mit seinem Tales From The Backwoods -Projekt auch in sein altes Heimatland.
Das Ensemble verbindet den Jazz in hervorragender Weise mit Einflüssen unterschiedlicher Weltmusikstile. Zum Repertoire des Duos gehören sowohl Jazzarrangements finnischer Volkslieder als auch Eigenkompositionen von Iskanius und Antila.

5.5., 19:00, St.Spiritus: Jazz-Nacht mit Iskanius-Antila Duo (FIN), Linnea Hall Quartet (S/I/DK) und Horse Orchestra (DK/IS/N/S)

http://www.nordischerklang.de
Partner zur Begleitung und Sprachmittlung gesucht
DFG NewsDer Internationale Bund Berlin - Brandenburg, Standort in Frankfurt (Oder), sucht externe Partner zur Begleitung und Sprachmittlung diverser Gruppen, die vor Ort im Rahmen internationaler Projekte empfangen werden.


Zunächst wird ein/-e Dolmetscher/-in für die Umsetzung des Projektes „Healthy, wealthy & wise" aus Mitteln des Erasmus + Programms gesucht: Aufgabe: Deutsch-finnische Sprachmittlung und unterstützende Betreuung einer finnischen Gruppe | Zeitlicher Rahmen: 09. – 30.05.2016 (inklusive einiger Wochenendtagen, wird noch bestätigt), variabel ungefähr 6 – 8 Stunden täglich

Ihre Aufgabe besteht darin, eine finnische und deutsche Gruppe der Jugendlichen (insgesamt 24 Teilnehmer/-innen und 3 Betreuer/-innen) sprachlich und geringfügig organisatorisch bei einem Aufenthalt in Frankfurt (Oder) zu begleiten. Der Schwerpunkt liegt bei der finnischen Gruppe, die mehr Unterstützung braucht. Beide Gruppen treffen sich anlässlich einer Begegnung. Für beide Gruppen ist gesonderte Betreuung vorgesehen. Das Thema ist „gesunde Ernährung und Lebensweise". Im Rahmen der Begegnung finden Lesungen, Workshops, und andere Aktivitäten statt. Die Jugendlichen werden gemeinsam kochen, essen und Spaß haben. Sie dolmetschen konsekutiv alle Inhalte, unterstützen die Teilnehmenden bei persönlichen und informellen Kontakten und tragen dadurch zur Integration beider Gruppen bei. Darüber hinaus sind Sie für kleinere organisatorische Belange zuständig, die Sie mit dem/ der Koordinator/-in vor Ort klären. Wir bitten um ernsthafte Angebote mit einem Preisvorschlag für die gesamte Leistung und einem aktuellem Lebenslauf.

Wir erwarten:

- sehr gute Kenntnisse in finnischer- und deutscher Sprache, gerne mit ähnlichen Erfahrungen (Dolmetschen, Betreuen, Begleiten)
- einen offenen und vorbehaltlosen Umgang mit Teilnehmern
- Zuverlässigkeit
- Ausgeprägte Dienstleistungsorientierung dem IB und den Teilnehmern gegenüber

Wir bieten Ihnen:

- Einblick in das Geschäftsfeld „Internationaler Arbeit" im Internationalen Bund
- Viele neue Kontakte
- Einen Projekt- oder Dienstleistungsvertrag

Anfragen bitte an:
Karolina Knochenmuß
Internationale Arbeit
Internationaler Bund (IB)
IB Berlin-Brandenburg gGmbH
Betrieb Brandenburg Südost
Südring 59, 15236 Frankfurt (Oder), Tel. +49 335 5551454, Fax +49 335 5551500
Email: Karolina.Knochenmuss@internationaler-bund.de
Helsinki-Festival - Helsingin juhlaviikot 19.08-04.09.2016
Helsinki-Festival - Helsingin juhlaviikot  19.08-04.09.2016Letztes Jahr verzeichnete das Helsinki-Festival (Helsingin juhlaviikot), das größte Kunstfestival Nordeuropas, 295.000 Besucher. In diesem Jahr wird das Festival vom 19. August - 04. September veranstaltet und es wird noch mehr Publikum anlocken!

Während des Festivals werden sich in Helsinki die Straßen und Plätze mit einem bunten Programm füllen. Aufgeteilt in den Bereichen Tanz - Theater und Zirkus, Klassische Musik, Huvila-Zelt, Bildende Kunst & Film sowie In der Stadt gestalten finnische und internationale Spitzenkünstler aller Genres ein Festival-Programm, das von Jahr zu Jahr überzeugt. So kann man z.B. am 01.09. den chinesischen Spitzenpianisten Lang Lang im Musikhaus Helsinki erleben. Unter Konzertleitung von Hannu Lintu wird Musik von Ludwig van Beethoven und Sergei Prokofjev zu hören sein.

Design, Rock, Sinfonien, Pop, Oper, Klassik, Weltmusik, Schlager, Kammermusik, Theater, moderner Tanz, Kunst, Comic, Literatur und viel mehr werden an den ca. 40 Veranstaltungsorten und auf den Straßen Helsinkis angeboten. Während des Festivals finden weitere kleinere Festivals statt wie z.B. "Art goes kapakka" vom 18.-27.08. und Stage-Festival in Korjaamo vom 17.-28.08.

Einer der Höhepunkte ist sicher wieder die Nacht der Künste am 25. August. Slangkompositionen, Straßenwalzer, Lyrik, Rap? Oder lieber etwas anderes? - heißt es dort, denn mitmachen kann jeder bei diesem Kunstkarneval !

http://www.helsinginjuhlaviikot.fi
Matti Salminen als Boris Godunow in Wiesbaden
VeranstaltungenMatti Salminen als Boris Godunow in WiesbadenDer Finne Matti Salminen gehört bis heute zu den wichtigsten Bassisten. Im deutschen und slawischen Fach und in wegweisenden Inszenierungen feierte er weltweit Erfolge: im Zürcher Monteverdi-Zyklus (Ponnelle/Harnoncourt), im Bayreuther »Jahrhundert-Ring« (Chéreau/Boulez). Zu seinen Erfolgspartien gehörten Mozarts Osmin und Sarastro, die Wagner-Partien Hunding (»Die Walküre«), Daland (»Der fliegende Holländer«) und König Marke (»Tristan und Iolde«) sowie Rocco (»Fidelio«). Die Aufzeichnung der »Götterdämmerung« (Hagen) aus der Met New York erhielt einem Grammy.

Bei den Maifestspielen singt er die Titelpartie in »Boris Godunow« im Hessischen Staatstheater Wiesbaden In russischer Sprache mit deutschen Übertiteln/In Kooperation mit dem Staatstheater Darmstadt

Montag, 16.05.2016 Matti Salminen als Boris Godunow
Internationale Maifestspiele 2016 - GROSSES HAUS von 17:00 - 21:15, Karten 11,00€ - 85,80€

Foto: Heikki Tuuli
Ereignisse
<< Mai 2016 >>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
Heute: Morgen:
Shoutbox
Du musst eingeloggt sein, um eine Nachricht zu verfassen.

Jana Revontulet
05 May 2016 17:38
... und schon 5 angemeldete Spiele.

-katrin-
04 May 2016 21:07
Die "B"-Städte preschen weiter vor: Bad Cannstatt Grin

-katrin-
03 May 2016 20:54
Dölkky scheint bei den Städten mit "B" beliebt zu sein. Bisher haben wir Bünde, Birkenfeld und Braunschweig. Wie schauts denn aus mit Teams aus Berlin, Bremen, Bayreuth, Bielefeld...?

Marjaana
28 April 2016 17:49
Ab sofort anmelden für DDB 2016 http://dfg-portal.
..y/liga.php

Jana Revontulet
26 April 2016 18:44
Am Harzrand scheit es auch gerade. Ein Gutes hat es: Nach schnee und Regen sind erstmal keine Pollen in der Luft Wink

Marjaana
26 April 2016 07:59
Danke Bene Wink Auch in KA naß und kalt Sad

Bene
26 April 2016 07:47
Hui Schnee und Hagel in Baden-Baden... Heißer Kaffee in die Runde Grin

-katrin-
22 April 2016 18:36
Ja, man kann sich ab Ende April für die Dölkky Liga anmelden. Wir geben hier im Portal auf jeden Fall Bescheid, wenn es losgeht. Smile

DFG
22 April 2016 10:04
Wohl Ende April, oder Dölkkyteam??

Finnipuu
22 April 2016 09:28
Wann wird die Dölkky-Spieltaglis
te freigeschaltet?

51,658,131 eindeutige Besuche