Navigation
Mitglieder Online
· Gäste Online: 5

· Mitglieder Online: 0

· Mitglieder insgesamt: 3,161
· Neuestes Mitglied: Eileen
User-Alben
Neueste User-Alben:
· SWR Fernsehen dreht in Koblenz
· The glory of Finnish summer night
· Alle Alben

Neuestes User-Foto:
Jahrbuch für finnisch–deutsche Literaturbeziehungen Nr. 42 erschienen
Seit 1967 erscheint das Jahrbuch für finnisch–deutsche Literaturbeziehungen. Der Hauptakzent liegt auf der Vermittlung zwischen finnischer/finnlandschwedischer und deuschsprachiger Literatur. Es möchte aber auch Literatur unter dem größeren Gesichtswinkel ihres kulturellen und allgemeingeschichtlichen Kontexts in Gespräch bringen.

Die Ausgabe 2010 widmet sich dem Übersetzen und den Übersetzern. Übersetzungen haben in der Zeitschrift von Anfang an eine tragende Rolle gespielt. Diesmal beschäftigt die Redaktion das literarische Übersetzen als Profession und Kunst, die nicht erlernt werden kann. Weiterhin wird z.B. Antti Hyry, der Gewinner des Finlandia-Literaturpreises von 2009, mit einem Auszug aus seinem preisgekrönzen Werk Uuni (Der Ofen) vorgestellt. Auf den ausführlichen Rezensionsteil folgt wie immer die Bibliographie der Neuerscheinungen (Fennica).

Die Mitglieder des Bibliotheksvereins erhalten das Jahrbuch im Rahmen ihres Mitgliedsbeitrages.

Bestellungen bitte an: Deutsche Bibliothek / Saksalainen kirjasto, PL 13, FI–00131 Helsinki, Fax +358 9 654 010 oder per E–Mail: deutsche.bibliothek@kolumbus.fi
Kommentare
Es wurden noch keine Kommentare verfasst.
Kommentar schreiben
Bitte logge dich ein, um ein Kommentar zu verfassen.
Bewertungen
Bitte logge dich ein, um eine Bewertung abzugeben.

Es wurden noch keine Bewertungen abgegeben.
Ereignisse
<< Mai 2017 >>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
Heute: Morgen:
Shoutbox
Du musst eingeloggt sein, um eine Nachricht zu verfassen.

Lea
24 May 2017 13:09
Danke gleichfalls!!!

Marjaana
23 May 2017 22:53
Bis bald in Leipzig ! Allen eine gute Anreise!

jukka_lampo
18 May 2017 11:37
https://www.insta.
..mtagebonn/
DFG Bonn dabei! Vor dem Olli Mäki-Film wird ein Interview mit dem Regiesseur gezeigt, powered by DFG!

Jana Revontulet
17 May 2017 19:55
Morgen spielen Mimie Moore in Aschersleben. Herzlich willkommen!

Anna Karenina
16 May 2017 22:00
Wer nicht beim Nordischen Klang war, hat was verpasst <3

-katrin-
15 May 2017 17:18
Vielen Dank für die Geburtstagsgrüße! Smile

Angerthas
14 May 2017 22:36
Nun denn...das Spiel ist aus! Finnland gewinnt gegen die Schweiz nach Verlängerung durch einTor von Valtteri Filppula.

Lea
14 May 2017 19:00
Katrin, alles Gute zum Geburtstag, hoffe Du hast gut gefeiert!!

Jana Revontulet
14 May 2017 11:48
Alles Gute zum Geburtstag Katrin Wink

Bene
13 May 2017 07:18
Schönes Wochenende @ all Grin

60,229,143 eindeutige Besuche