10 March 2010 14:59:00
Navigation
· Startseite
· Artikel
· Downloads
· FAQ
· Allgemeine Richtlinien
· Forum
· WebLinks
· News Kategorien
· Kontakt
· Fotogalerie
· Suche

· DFG Buch- und CD- Projekte
· Das Portal Team
· Impressum
Benutzer Online
· Gäste Online: 6

· Mitglieder Online: 0

· Registrierte Mitglieder: 1,843
· Neustes Mitglied: bloffi
Willkommen

Willkommen im Portal der
Deutsch-Finnischen Gesellschaft e.V.

Die offizelle Webseite der Deutsch-Finnischen Gesellschaft gibt es hier
Letztes aktives Forum Thema
  Thema Angesehen Antworten Letzter Beitrag
Sunrise Avenue: Album und T...
Musik
755 36 wirbel-666
10 March 2010 12:34
Meine Finnland Pläne 2010
Land und Leute
117 5 to-kyas
10 March 2010 11:49
Räikkönen
Sport
34892 395 Kala
10 March 2010 09:26
Finnischer Vokabeltrainer
finnische Sprache
90 1 Lea
09 March 2010 17:22
Ab dem 18.03 Fazer Pralinen...
Essen & Trinken & Rezepte
135 6 Kala
09 March 2010 12:21
Lesereise mit Robert Åsbacka 16.-19.03.2010

Das Informationszentrum für finnische Literatur FILI, der Hanser Verlag und das Finnland-Institut laden herzlichst ein zur:
Lesereise vom 16. - 19.03.2010 mit

ROBERT ÅSBACKA
Orgelbyggaren - Das zerbrechliche Leben


Robert Åsbacka, 1961 in Finnland geboren und dort aufgewachsen, lebt heute in Schweden. Er hat in den 1980er-Jahren selbst auf der Estonia gearbeitet. Das zerbrechliche Leben ist sein dritter Roman und seine erste Veröffentlichung auf Deutsch. Das Werk wurde für den Nordischen Literaturpreis 2009 nominiert. Die Übersetzerin Verena Reichel, 1945 geboren, studierte Skandinavistik und lebt als freie Übersetzerin in München. Sie wurde mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet und übersetzt u.a. Ingmar Bergman und Lars Gustafsson.

BERLIN
16.03.2010

KOBLENZ
17.03.2010

LEIPZIG
18.+19.03.2010

Hier gibt es nähere Infos zu seinem Buch und die genauen Termine und Orte!

Foto: Cata Portin
Leipziger Buchmesse
DFG NewsBuchmesse Leipzig: DFG zeigt Flagge auf der Leipziger Buchmesse vom 18.-21.3.2010
Die Botschaften und Kulturinstitute der Länder Finnland, Schweden, Norwegen, Dänemark und Island organisieren gemeinsam das "Nordische Forum" (Halle 4, Stand C304) auf der Leipziger Buchmesse.

Am 19. März ab 19.00 Uhr wird die "5. Nordische Literaturnacht" veranstaltet. Der Schriftsteller Andri Snær Magnason liest aus seinem Thriller "LoveStar". Weitere anwesende Autoren sind unter anderem Åsa Linderborg, Michael Katz Krefeld und Olli Jalonen.

Die DFG ist vor Ort vertreten durch die Rundschauredakteure Ulrike Klein und Siegfried Breiter. Sie stellen dort neueste DFG-Buchbeteiligungen, die Rundschau und natürlich auch die DFG vor.
Kein Schneekrieg sondern die EM im Schneeballwerfen

Vom 26.- bis 28. März 2010 wird Kemijärvi Gastgeber der 15. Europameisterschaft im Schneeballwerfen - Yukigassen genannt - sein.

Das Schneeballwerfen wurde erstmalig im Jahr 1995 durch die Städtepartnerschaft mit Sobetsu/Japan, zu dem die finnische Stadt eingeladen war, in Kemijärvi eingeführt. Seit dem hat die Schneeballmeisterschaft schon in andere Länder wie Österreich, Norwegen und Russland Einzug gehalten.

Der Wettbewerb im Schneeballwerfen wird auf einem speziell markiertem Feld mit bestimmten Regeln und Schiedsrichtern gespielt.

Im Vorfeld fand die finnische Meisterschaft vom 6.-7. März 2010 auf dem Aurorafeld in Helsinki statt.
Interessierte können sich bis zum 12. März 2010 beim diesjährigen Wettkampf registrieren lassen.

...und hier geht's zum Programm und mehr Infos!

Vielfraß verschwunden - Zoo geschlossen
Finnland News

Im Zoo Korkeasaari ist heute ein Vielfraß aus seinem Gehege verschwunden. Das Tier ist ein 13 Jahre altes Männchen. Der Zoo wurde geschlossen und nach dem Tier wird auf dem Gelände Korkeasaari gesucht.

Der Vielfraß, auf Deutsch auch Bärenmarder genannt, auf Finnisch „ahma“, ist eine in Finnland weit verbreitete Raubtierart. Er jagt nach Hasen, Mäusen und Vögeln, frisst aber auch Beeren ist aber auch nicht abgeneigt, wenn er Kadaver von größeren Tieren wie Reh, Hirsch oder Elch findet. Für Menschen ist der Vielfraß ungefährlich.

Foto: wiki für tier und mensch
Hofer Kulturnacht
DFG News

Die DFG Hof war bei der Hofer Kulturnacht aktiv beteiligt und zeigte im Theater von Hof in einer kleinen Ausstellung Joensuuer Gastgeschenke, die sich im Laufe der letzten Jahrzehnte im Hofer Rathaus angesammelt haben.

Bei der Hofer Kulturnacht brachten zahlreiche Künstler in mehr als 30 Stunden den Besuchern in Ensembles Darbietungen in Instrumental- und Vokalmusik, Theater, Tanz, bildender Kunst, Literatur und vielem mehr näher.

Die DFG Hof pflegt eine Städtepartnerschaft mit der Stadt Joensuu.
Frauen im finnischen Musikgeschäft

Wenn man sich, ein paar Tage vor dem Internationalen Frauentag, in der finnischen Popszene umschaut, kommt man nicht umhin, auf die augenblickliche Dominanz von Frauen in diesem Bereich einzugehen.

Ganz deutlich wurde diese bei der Verleihung des Preises "Emma" im Peacock im Februar in Helsinki.
Die meisten der begehrten Statuen gingen an Anna Puu, Chisu und die Gruppe PMMP, während die Männer deutlich zurückfielen.

Am erfolgreichsten schnitt Anna Puu mit gleich vier Emmas ab, darunter für das beste Popalbum.
Puu sagte daraufhin der Presse, sie sehe dies auch als Chance, von dem Image der Castingshow Pop Idol loszukommen. "Ich hoffe, dass die Musik in dem Album so sehr von der Idol-Linie abweicht, dass die Erinnerungen an die Zeit verblassen", erklärte sie.

Chisu bekam drei Statuen, darunter für den besten Song und den besten Produzenten, auch PMMP wurde mit drei Statuen ausgezeichnet.


Quelle: Finnland-Online und
yle
Ot.fi

Foto: Minna Annola (Chisu)
Neue Umwelttechnologien machen Specksteinöfen zu Effizienz-Meistern

Anlässlich der Messe Progetto Fuoco in Verona in Italien vom 24. bis 28. Februar 2010, zeigte Tulikivi zahlreiche Innovationen: als Vorpremiere stellte Tulikivi seine neue Modellserie Green vor.
Sauberere, noch leistungsfähigere Öfen, welche eine verbesserte Verbrennung in Speicheröfen erlauben, sich mit der Zentralheizung einbinden lassen und die Verwendung von Pellets als Brennstoff erlauben.

Auf dem Stand von Tulikivi wurden ausserdem Prototypen einer neuen Modellserie von Kaminöfen präsentiert, welche die Vorteile der Konvektionswärme und der Speicherkapazität des Specksteins vereinigen.
Neue Massanfertigungsmodelle zeigen neue Möglichkeiten


Hier gibt's mehr Infos zu Tulikivi!
Sunrise Avenue startet Akustik-Tour

Heute startet die im Portal sehr beliebte Band Sunrise Avenue ihre Akustik Tour durch Deutschland!

Die meisten Termine sind schon ausverkauft, trotzdem hier noch mal die Tourdaten

06.03.10 D-Hamburg Übel & Gefährlich
07.03.10 D-Berlin Lido
08.03.10 D-Dresden Schlachthof
09.03.10 D-Köln Kulturkirche
10.03.10 D-Gießen Audimax
12.03.10 D-Recklinghausen Vest Arena
13.03.10 D-Herford X
14.03.10 D-Aschaffenburg Colos-Saal
15.03.10 D-Saarbrücken Garage
17.03.10 D-Mannheim Capitol
22.03.10 D-Stuttgart Theaterhaus
24.03.10 D-Freiburg Jazzhaus
27.03.10 D-München Tonhalle

und hier geht's zum Ticketverkauf auf den letzten Drücker...
Saurum supportet Sunrise Avenue


Seit 1942 fertigt der traditionsreiche Schmuckhersteller Saurum, gegründet von Eino Räsänen, bereits in Finnland erfolgreich verschiedene Schmuckkollektionen und richtet nun den Blick auf den Rest von Europa.

Mit der Kollektion Lumoava supportet Saurum die erfolgreiche finnische Band Sunrise Avenue! Die Band beginnt in März auch eine Akustik-Tour in Deutschland.

Der Sänger, Samu, trägt z.B. immer den Toivo Schmuck aus der Kollektion!
Saurum unterstützt die Band während ihrer Tour und liefert den Schmuck für ihre Bühnenoutfits!

In März verlost Saurum Deutschland den Halsschmuck Toivo (Hoffnung) aus der Lumoava Kollektion.
Weitere Preise werden auch verlost! Beim Voting ist es möglich Schmucknamen abzustimmen und neue Namen vorzuschlagen!
Hier geht's zur Verlosung...

Zusätzlich wird die Lumoava Kollektion wieder erweitert! Die Finnischen Designer haben neue Schmucksets entworfen und die werden bald bei der Website von Saurum Deutschland präsentiert!

Foto: saurum.de
Eisbrecher mussten Fähren in der Ostsee befreien

Ein neuer Kälteeinbruch hat in der Ostsee zu zahlreichen Zwischenfällen geführt. Rund 50 Schiffe wurden auf Grund von passivem Packeis an der Weiterfahrt gehindert und warteten lange auf Hilfe.

Vor der schwedischen Küste kollidierte die mit 1000 Passagieren besetzte „Amorella“ der Viking Line mit einem Frachter und steckte stundenlang fest. Mehrere Eisbrecher kamen zur Hilfe, um eine Fahrrinne zu schaffen und so der Fähre die Weiterfahrt zu ermöglichen. Trotz der dramatischen Momente, als der Frachter gegen die Fähre gedrückt wurde, blieben die Passagiere ruhig und nach Auskunft der schwedischen Seerettung wurde niemand verletzt.

Durch die ungünstigen Witterungsverhältnisse, der Wind wehte Richtung Land und das Eis wurde dadurch mehr gegen die Küste gedrückt, gerieten viele Fähren und Frachter in Probleme, da sie nicht auf die Warnung des schwedischen Schiffartsamt gehört hatten. So mussten viele Eisbrecher zur Hilfe gerufen werden und auch Hubschrauber und Luftkissenfahrzeuge des Militärs wurden zur Unterstützung geschickt, um notfalls die Passagiere aufzunehmen.

Foto: Sakari Lindström
Kulturtagung in Helsinki
DFG News

Auch in diesem Jahren führen die DFG-Kulturreferentinnen Pirjo Mentel und Gundula Benoit durch die Kulturtagung - liebevoll KuTa genannt - der DFG in Helsinki. Vom 5.-7. März werden die Teilnehmer - Kulturschaffende aus den DFG-Landesvereinen - kulturelle Einrichtungen von Helsinki kennen lernen und vor allem gemeinsam die jungen Künstlerinnen und Künstler für den Kulturkalender 2011 auswählen.
Eines steht jetzt schon fest: es werden wieder ca. 80 bundesweite Auftritte sein.

Ein Bericht folgt.

Foto: DFG-Portal


Login
Benutzername

Passwort



Noch kein Mitglied?
Registriere dich jetzt.

Passwort vergessen?
Jetzt ein neues Passwort zuschicken lassen.
Ereignisse
<< März 2010 >>
Mo Di Mi Do Fr Sa So
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
Heute: Morgen:
Shoutbox
Gästen ist das schreiben von Mitteilungen nicht erlaubt.


10. March 2010 10:20
...es hat ja noch keiner ...1 °C Wetter sonnig Wind NO 13 km/h,Feuch- tigkeit: 44 %.Einen schönen Tag an ALLE aus Kölle am Rhing

09. March 2010 22:49
Hab vorhin Ausschnitte gesehen - ich habe ganz vergessen, wie irre Hoch die Türme sind. Wie gut, dass ich nicht Skispringe! Nix für nichtschwindelfrei
e!

09. March 2010 09:20
Heute kommt Skispringen aus Kuopio - life im ZDF 17.05!

09. March 2010 06:51
Guten Morgen Ihr lieben Portaler!

08. March 2010 11:27
Hei, terve, ich danke allen Gratulanten. Habe mich sehr gefreut. Viele Grüße aus Vehmersalmi

08. March 2010 10:57
NLight, na dann! *lach*

08. March 2010 10:27
Ja Kala, bin ich, die Jungs waren ja ziemlich heiß... Cool Grin

08. March 2010 09:37
Hallo NLight! Biste nach der bibber Aktion am Samstag wieder aufgetaut?

08. March 2010 09:13
Moin zusammen und herzlichen Glückwunsch an lummelahti und VirpiPB! Ich möchte jetzt Frühling, wir haben am Samstag vor dem Sunrise Avenue Konzert soooo gefroren... *bibber*

08. March 2010 09:00
Guten Morgen zusammen! Herzlichen Glückwunsch den Geburtstaglern!

Seitenaufbau: 0.09 Sekunden 5,795,209 eindeutige Besuche